Ese cable que has comprado supongo que será RCA, entonces tienes que conectarlo a la salida RCA de la radio (rojo y blanco), si no tiene RCA, tendrás que cambiar de radio...
Luego esos cables deberían ir a una etapa, que amplifique la potencia del audio y a la etapa deberían ir los 2 altavoces de la bandeja...
Puedes poner los altavoces directamente a la radio, sin etapa, pero no sonarán apenas... ya que la radio no tendrá potencia suficiente... para ello tienes simplemente que conectarlos donde están los altavoces delanteros o traseros (junto los que ya hay).
