x86 es la arquitectura del procesador, esos son de 32bits, primero fueron los 386, luego los 486 y luego los x86, los de 64bits realmente tambien son x86, pero se denominan x86-64 o x87...
Si tienes una carpeta llamada "archivos de programa(x86)" es por que tienes Windows de 64bits y allí se meten los programas para 32bits, o al menos los nativos que solo van a 32bits, aunque creo que en Win7 se meten en esa carpeta aunque lo tengas el windows de 32bits.
Resumiendo, no tienes ninguna versión rara de Windows, debe ser de 32 o 64bits, probablemente de 64bits y por eso te da problemillas.
