Nada he visto esta traducción de notas de rally que se suelen usar en Finlandia y me pareció curioso poner este post...
Bueno, dejo aquí la relación de conceptos y su traducción :
sata: cien
sata kaksi: doscientos
sata kolme: trescientos
iksi: uno
kaksi: dos
kolme: tres
nelia: cuatro
viisi: cinco
hypy (se pronuncia jipi): Salto
kivi = piedra
vasen = izquierda
oikee = derecha
kirraa = se cierra
aukee = se abre
nopee = rápida
helpoo = fácil
hidas = lenta
pitkä = larga
sumppu = se estrecha
Saludos
